Công khai bán hàng không nhãn phụ tiếng Việt tại tỉnh Tây Ninh, tại sao?

Nhóm PV 14/12/2023 11:43:08

(CHG) Theo quy định của pháp luật, nhãn phụ được hiểu là nhãn thể hiện những nội dung bắt buộc được dịch từ nhãn gốc của hàng hóa bằng tiếng nước ngoài ra tiếng Việt và bổ sung những nội dung mà nhãn gốc của hàng hóa còn thiếu. Tuy nhiên, tại tỉnh Tây Ninh một số cửa hàng như: hệ thống sữa Thanh Yến, hệ thống sữa Kim Thoa, thế giới đồ chơi Mian Mian, cửa hàng mỹ phẩm May Cosmetic… vẫn ngang nhiên bày bán hàng hóa không nhãn phụ tiếng Việt một cách công khai.

Thời gian qua, người tiêu dùng trên địa bàn tỉnh Tây Ninh thường xuyên thông tin tới Tổng đài Chống hàng giả (Quỹ chống hàng giả) về việc một số cửa hàng chuyên kinh doanh về hàng tiêu dùng bày bán nhiều sản phẩm không nhãn phụ tiếng Việt, có dấu hiệu kinh doanh hàng nhập lậu. Quỹ Chống hàng giả đã chuyển thông tin trên tới Tạp chí Điện tử Kỹ thuật Chống hàng giả và Gian lận thương mại (CHG). Quá trình khảo sát phóng viên ghi nhận một số thông tin người tiêu dùng phản ánh là có cơ sở.

Một số cửa hàng kinh doanh các mặt hàng tiêu dùng, mỹ phẩm không đúng quy định được phóng viên Tạp chí CHG đã khảo sát.

Cụ thể, phóng viên đã khảo sát tại hệ thống sữa Kim Thoa có địa chỉ 328 – 330 Quốc lộ 22B, Huyện Gò Dầu; cửa hàng 29M2 + 4MC đường Bời Lời, Huyện Trảng Bàng và Cửa hàng 174 Võ Thị Sáu, KP5, chợ phường 4, thành phố Tây Ninh... Hệ thống này đang kinh doanh hàng tiêu dùng như: bánh kẹo, hóa mỹ phẩm, sữa, thực phẩm chức năng, bình sữa… Tuy nhiên, một số sản phẩm được bày bán có chữ nước ngoài trên nhãn gốc của sản phẩm, nhưng không nhãn phụ tiếng Việt. Đặc biệt hệ thống này còn kinh doanh cả thuốc trị ho Prospan.

Thuốc trị ho Prospan và một số sản phẩm là thực phẩm chức năng, sữa, vitamin, sản phẩm tiêu dùng có nhãn gốc tiếng nước ngoài, nhưng không có nhãn phụ tiếng Việt được công khai bày bán tại hệ thống sữa Kim Thoa

Đối với hệ thống sữa Thanh Yến, phóng viên đã khảo sát tại các địa chỉ: Cửa hàng chợ Hoàng Gia, ấp Thanh Phước, xã Thanh Điền, huyện Châu Thành; cửa hàng chợ Long Hoa, Huỳnh Thanh Mừng, phường Hòa Thành, huyện Hòa Thành; cửa hàng đường Cách mạng tháng tám, Phường 2, Tp. Tây Ninh. Tại các cửa hàng trên phóng viên cũng ghi nhận tình trạng tương tự.

Tại hệ thống sữa Thanh Yến phóng viên cũng ghi nhận tình trạng tương tự

Khảo sát cửa hàng mỹ phẩm May Cosmetic, có địa chỉ tại: 403 QL22B, Gò Dầu; 658 CMT8, Khu phố 7, Phường 3, Thị trấn Tây Ninh và 171 Hùng Vương, Khu phố 4, Thị trấn Hòa Thành, chúng tôi ghi nhận các cửa hàng này, chủ yếu kinh doanh hàng hóa mỹ phẩm không nhãn phụ tiếng Việt như: mặt nạ, xịt khoáng, kem bôi các loại, son, thực phẩm chức năng, …

Một số sản phẩm mỹ phẩm, thực phẩm chức năng của hệ thống cửa hàng mỹ phẩm May Cosmetic không nhãn phụ được bày bán công khai

Cách Cục quản lý thị trường tỉnh Tây Ninh hơn 1 km, phóng viên khảo sát tại cửa hàng thế giới đồ chơi Mian Mian số 282 đường 30/4 khu phố 4 phường 2, TP Tây Ninh. Cửa hàng nơi đây là thiên đường chuyên kinh doanh hàng về đồ chơi cho trẻ em. Một số sản phẩm tại đây bao bì chỉ thể hiện chữ nước ngoài hoàn toàn không có nhãn phụ, cảnh báo, nên rất dễ gây hiểu lầm cho trẻ em, lứa tuổi chưa nhận biết được đâu là sản phẩm nguy hiểm có thể gây ảnh hưởng đến sức khoẻ.

Tại Cửa hàng Thế giới đồ chơi Mian Mian ngang nhiên bày bán đồ chơi dành cho trẻ em hàng trắng thông tin, chữ nước ngoài hoàn toàn không có nhãn phụ theo quy định, dễ gây hiểu lầm cho trẻ em.

Điểm chung của các hệ thống, cửa hàng trên đều kinh doanh sản phẩm hàng hóa có chữ nước ngoài, tuy nhiên không có nhãn phụ tiếng Việt. Điều đó khiến người tiêu dùng hoài nghi về nguồn gốc xuất xứ của các dòng sản phẩm. Thậm chí người tiêu dùng có quyền nghi vấn: liệu tại các cửa hàng trên có đang kinh doanh hàng hóa nhập lậu?
Nhằm thông tin khách quan đa chiều, ngày 25/10/2023, phóng viên đã đến Cục Quản lý Thị trường tỉnh Tây Ninh để liên hệ trao đổi thông tin về các vấn đề nêu trên. Tuy nhiên, gần 2 tháng nay, phóng viên vẫn chưa nhận được bất cứ phản hồi nào từ đơn vị này.

Cục Quản lý thị trường tỉnh Tây Ninh

Trao đổi với chúng tôi về vấn đề này, ông Hồ Quang Thái - Phó Chủ tịch Quỹ Chống hàng giả, nguyên Phó Chánh Văn phòng Thường trực Ban Chỉ đạo 389 Quốc gia cho biết: “Trách nhiệm hành chính của tổ chức, cá nhân trong việc sản xuất, nhập khẩu, buôn bán hàng hóa được quy định rất cụ thể tại các văn bản quản lý nhà nước. Khi tham gia vào thị trường, nếu tổ chức, cá nhân vi phạm đều phải bị xử lý theo các chế tài đã được pháp luật quy định.
Việc các đơn vị kinh doanh không có nhãn phụ bằng tiếng Việt Nam, có dấu hiệu: không rõ nguồn gốc, xuất xứ, không rõ chất lượng, kinh doanh hàng hóa trôi nổi, … là hành vi vi phạm hành chính, ảnh hưởng nghiêm trọng đến quyền lợi của người tiêu dùng; đối với các sản phẩm là thực phẩm còn gây nguy cơ rất cao ảnh hưởng đến sức khỏe người dùng.
Ngoài hành vi vi phạm quy chế ghi nhãn hàng hóa, các cơ sở kinh doanh còn có dấu hiệu vi phạm: Kinh doanh hàng hóa nhập lậu được quy định tại Nghị định 98/2020/ NĐ-CP, ngày 26/8/2020 với mức xử phạt VPHC có thể lên đến 200.000.000 đồng và tịch thu tang vật đối với hành vi vi phạm. Đồng thời, buộc tiêu hủy hàng hóa, vật phẩm gây hại cho sức khỏe con người, vật nuôi, cây trồng và môi trường, văn hóa phẩm có nội dung độc hại, hàng hóa không bảo đảm an toàn sử dụng và buộc nộp lại số lợi bất hợp pháp có được do thực hiện hành vi vi phạm.

phản hồi

Còn lại: 1000 ký tự

cùng chuyên mục

Nhóm PV

Hộp thư ngày 22/8/2023: Phản ánh liên quan Ngân hàng Quốc Dân, Điện lực Hà Tĩnh, BV Tràng An

Hộp thư ngày 22/8/2023 nhận thông tin phản ánh liên quan đến Ngân hàng TMCP Quốc Dân, Công ty Điện lực Hà Tĩnh (PC Hà Tĩnh) và nhiều đơn vị khác.

Xem chi tiết

Nhóm PV

Hộp thư ngày 8/8/2023: Phản ánh về Ngân hàng Chính sách xã hội, Sở Công Thương tỉnh Yên Bái

Hộp thư ngày 8/8/2023 nhận thông tin phản ánh liên quan đến Ngân hàng Chính sách xã hội, Sở Công Thương Yên Bái và nhiều đơn vị khác.

Xem chi tiết

Hải Minh

Giả trạm phát sóng điện lực lừa đảo thanh toán tiền điện

(CHG) Theo thông tin từ Điện lực miền Trung (CPCCC), đơn vị vừa phát hiện thêm trường hợp đối tượng vận hành một trạm thu phát sóng giả (BTS giả), gửi tin nhắn mạo danh EVNCPC đến người dân đề nghị “thanh toán tiền điện”.

Xem chi tiết

Xuân Mai-Ngọc Thi

Triệt phá đường dây cho vay lãi nặng do người nước ngoài điều hành, thu lời bất chính trên 8.000 tỷ đồng

(CHG) Quá trình điều tra ban đầu xác định tổng số tiền các đối tượng phạm tội thông qua các công ty trung gian thanh toán tổ chức cho vay lãi nặng tính đến thời điểm bắt giữ là 18.895 tỷ; thu lợi bất chính số tiền trên 8.000 tỷ đồng; tổ chức "rửa tiền" và chuyển tiền thu lợi bất chính trái phép ra khỏi Việt Nam trên 5.000 tỷ đồng.

Xem chi tiết

Hà Minh

Hướng dẫn nạn nhân cầm “sổ đỏ” để chiếm đoạt hơn 1 tỷ đồng

(CHG) Mới đây, Công an huyện Dầu Tiếng (Bình Dương) cho biết, đơn vị vừa tiếp nhận đơn trình báo của một người dân bị lừa đảo với số tiền hơn 1 tỷ đồng.

Xem chi tiết